Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
HHG GmbH
Am Farrnbach 7
D-90556 Cadolzburg
Telefon: 09103/71371-0
E-Mail: info@hhg-elektro.de
Vertreten durch die Geschäftsführer Lukas Übelmesser und Christian Kießling.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder auf Grundlage einer sonstigen gesetzlichen Erlaubnis (insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO).

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu, z. B. dem Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA).

4. Hosting

Diese Website wird bei folgendem externen Dienstleister gehostet:
Webhostone GmbH
Beim Hoster werden personenbezogene Daten verarbeitet, die auf dieser Website erhoben werden (siehe hierzu die folgenden Abschnitte, u. a. Server-Logfiles, Kontaktformular). Der Hoster verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Erfüllung seiner Leistungspflichten und nach unseren Weisungen. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Server-Logfiles

Der Provider der Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website).

6. Cookies und Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies sowie vergleichbare Technologien. Soweit für einzelne Cookies bzw. die dahinterstehenden Dienste eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese über ein Cookie-Consent-Tool (eRecht24 Cookie Consent Tool, Anbieter: CCM19 der ilockit GmbH bzw. e-Recht24 GmbH) ein, bevor die entsprechenden Dienste geladen werden. Eine detaillierte Übersicht der eingesetzten Cookies und Dienste sowie die Möglichkeit, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen oder anzupassen, finden Sie in den Cookie-Einstellungen auf unserer Website.
Unsere WordPress-Installation nutzt zudem verschiedene Plugins, die im Einzelfall technisch notwendige Cookies setzen können. Soweit hierdurch personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw., soweit erforderlich, auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Auftragsverarbeitung
Mit dem Anbieter des Consent-Tools, der ilockit GmbH, haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich nach unseren Weisungen.

Speicherdauer
Ihre Einwilligungsentscheidung wird in einem Cookie in Ihrem Browser gespeichert. Dieses Cookie hat eine Laufzeit von 365 Tagen. Zum Nachweis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO speichern wir ein Einwilligungsprotokoll (Zeitpunkt, Ihre Auswahl und eine gekürzte bzw. pseudonymisierte Kennung) für drei Jahre. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen.

7. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.
Diese Website nutzt Google Analytics mit der IP-Anonymisierung, sodass die IP-Adresse der Nutzer innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung gekürzt wird.
Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Einwilligung wird über unser Cookie-Consent-Tool eingeholt und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy.
Hinweis: Google Analytics ist zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Datenschutzerklärung noch nicht produktiv eingebunden, soll aber zum Website-Launch aktiviert werden. Diese Klausel deckt den geplanten Einsatz bereits ab.

8. Kontaktformular

Für die Kontaktaufnahme über unsere Website nutzen wir das WordPress-Plugin WPForms. Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Bearbeitung vorvertraglicher bzw. vertragsbezogener Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

9. Newsletter

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst „rapidmail“ der rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg. Wenn Sie sich zu unserem Newsletter anmelden, übermitteln wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. E-Mail-Adresse, ggf. Name) an rapidmail. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren, d. h. Sie erhalten nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail, mit der Sie Ihre Anmeldung bestätigen müssen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie sich über den in jedem Newsletter enthaltenen Abmeldelink austragen oder uns per E-Mail informieren.
Mit rapidmail besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von rapidmail.

10. Verweise zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website finden Sie Verweise (Links) zu unseren Profilen bei Facebook, Instagram, Xing, YouTube und LinkedIn. Diese sind als einfache Links ohne aktive Einbindung von Social-Plugins ausgestaltet, sodass beim reinen Aufruf unserer Website noch keine Daten an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Erst wenn Sie aktiv auf einen solchen Link klicken, werden Sie zum jeweiligen Netzwerk weitergeleitet, das dann als eigenständig verantwortliche Stelle personenbezogene Daten über Sie verarbeitet.
Sollten künftig Inhalte (z. B. YouTube-Videos) direkt eingebettet werden, erfolgt dies erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Consent-Tool.
Verantwortliche der genannten Netzwerke:

• Facebook/Instagram: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland
• YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
• LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland
• Xing: New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg

11. Bildmaterial und KI-generierte Inhalte

Die auf dieser Website verwendeten Bilder stammen von der HHG GmbH. Mit Künstlicher Intelligenz erstellte Bildinhalte werden entsprechend gekennzeichnet. Sofern auf Bildern erkennbare Personen abgebildet sind, erfolgt dies nur mit deren vorheriger Einwilligung.

12. Datenweitergabe an Großhandelspartner

Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung zu Elektrogroßhandelspartnern nutzen wir die Plattform ElBridge, um z. B. im Rahmen des VILLA Sprechanlagenkonfigurators erstellte Konfigurations-, Angebots- und Bestelldaten an den jeweiligen Großhandelspartner zu übermitteln. Betroffen können hierbei Kontakt- und Auftragsdaten von Fachhandwerkern bzw. Kunden sein, die über unsere Website eine Konfiguration, ein Angebot oder eine Stückliste anfordern.
Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Auftrags- und Angebotsabwicklung mit unseren Großhandelspartnern).
Hinweis: Bitte prüfen Sie gemeinsam mit ElBridge bzw. dem betreffenden Großhandelspartner, ob ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) oder eine gemeinsame Verantwortlichkeit (Art. 26 DSGVO) vorliegt, und ergänzen Sie diesen Abschnitt entsprechend.

13. WordPress und Plugins

Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress und nutzt verschiedene Plugins zur Bereitstellung einzelner Funktionen (u. a. Kontaktformular, Konfigurator, Cookie-Consent-Tool). Sofern einzelne Plugins personenbezogene Daten verarbeiten, wird dies in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung gesondert dargestellt bzw. im Cookie-Consent-Tool aufgeführt.

14. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.